SMERNICA 2001/16/ES EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY

z 19. marca 2001

o interoperabilite transeurópskej konvenčnej železničnej sústavy

 Smernica Rady č. 2001/16/ES o interoperabilite transeurópskej konvenčnej železničnej sústavy - plný text

- výťah -

KAPITOLA VII

Registre infraštruktúry a vozňového parku

Článok 24

1. Členské štáty zabezpečia, aby registre infraštruktúry a vozňového parku boli uverejňované a aktualizované každoročne. V týchto registroch budú uverejnené hlavné charakteristické rysy každého subsystému alebo čiastkového subsystému (napr. základné parametre) a ich korelácia s charakteristikami stanovenými v uplatniteľných TSIs. Za týmto účelom bude v každom TSI presne uvedené aké informácie musia byť obsiahnuté v registroch infraštruktúry a vozňového parku.

2. Kópia týchto registrov bude zaslaná príslušným členským štátom a spoločnému zastupiteľskému orgánu a bude daná k dispozícii aj verejnosti.

PRÍLOHA I

TRANSEURÓPSKA KONVENČNÁ ŽELEZNIČNÁ SIEŤ

1. INFRAŠTRUKTÚRA

Pre účely tejto smernice je možné ďalej rozčleniť túto sieť na nasledovné kategórie:

- trate určené pre kombinovanú dopravu (osobná a nákladná);

- nákladné strediská, vrátane terminálov pre rôzne spôsoby dopravy;

2. VOZŇOVÝ PARK

- nákladné vozne, vrátane vozňového parku určeného na prepravu nákladných áut.